Abstract IT
Il contributo analizza il decreto interministeriale sulla visita veterinaria del cavallo atleta, adottato in attuazione dell’art. 23 del d.lgs. 36/2021, ricostruendone la portata innovativa nel quadro del diritto sportivo e della tutela amministrativa degli animali impiegati nello sport. La visita annuale è letta come procedimento amministrativo-sanitario a contenuto tecnico, finalizzato a rendere effettivo il riconoscimento del cavallo quale atleta e portatore di interessi giuridicamente protetti. L’analisi si colloca nel contesto della riforma dell’art. 9 Cost. e del principio di senzienza animale di cui all’art. 13 TFUE, evidenziando il parallelismo funzionale con la medicina sportiva umana e il ruolo centrale della clausola non-DPA. Particolare attenzione è dedicata alla dimensione di social license e al dialogo con le prassi FEI, interpretando il decreto come strumento di legittimazione giuridica e sociale dell’attività equestre, fondato su standard verificabili di benessere, responsabilità e trasparenza.
Abstract EN
This article examines the Italian Interministerial Decree regulating the veterinary fitness examination of sport horses, adopted pursuant to Article 23 of Legislative Decree No. 36/2021. The annual examination is analysed as an administrative health procedure with a technical content, aimed at giving legal substance to the recognition of the horse as an athlete and bearer of protected interests. The study situates the regulation within the constitutional reform of Article 9 of the Italian Constitution and the EU principle of animal sentience under Article 13 TFEU, highlighting functional parallels with human sports medicine and the legal relevance of the non-DPA status. The contribution also explores the interaction with FEI practices and the concept of social license to operate, interpreting the decree as a mechanism that strengthens the legal and social legitimacy of equestrian sport through measurable standards of welfare, accountability and transparency.
Keywords IT
Cavallo atleta, Visita veterinaria sportiva, Benessere animale, Diritto sportivo, Social license
Keywords EN
Sport horse, Veterinary fitness examination, Animal welfare, Sports law, Social license
