Abstract IT
L’articolo esamina il sistema delle sanzioni disciplinari sportive alla luce dei principi costituzionali italiani e del diritto dell’Unione Europea, prendendo le mosse dall’autonomia dell’ordinamento sportivo delineata dal d.l. n. 220/2003 e dalle sue criticità applicative. Viene ricostruito il complesso dibattito giurisprudenziale su limiti e condizioni del sindacato del giudice statale, includendo gli interventi della Corte costituzionale e il successivo rinvio pregiudiziale alla Corte di giustizia da parte del TAR Lazio in relazione alle sanzioni FIGC per le “plusvalenze fittizie”. Particolare attenzione è dedicata alle Conclusioni dell’Avvocato Generale Spielmann, che interrogano la compatibilità del modello italiano con il principio di effettività della tutela giurisdizionale, la libertà di circolazione e le regole di concorrenza UE, sollevando l’esigenza di una riforma della giustizia sportiva capace di conciliare autonomia ordinamentale e standard europei di protezione dei diritti.
Abstract EN
The article analyses the system of sports disciplinary sanctions in light of Italian constitutional principles and EU law, starting from the autonomy of the sports legal order as framed by Decree-Law No. 220/2003 and its practical shortcomings. It reconstructs the complex case law debate on the limits and conditions of State judicial review, including the interventions of the Italian Constitutional Court and the preliminary reference to the Court of Justice made by the Lazio Administrative Tribunal in connection with FIGC sanctions for “fictitious capital gains”. Particular focus is placed on Advocate General Spielmann’s Opinion, which questions the compatibility of the Italian model with the principle of effective judicial protection, the freedoms of movement and establishment, and EU competition rules, thereby highlighting the need for a reform of sports justice capable of reconciling sporting autonomy with European standards of rights protection.
Keywords IT
Sanzioni disciplinari sportive, Autonomia ordinamento sportivo, Tutela giurisdizionale effettiva, Corte di giustizia UE, Libertà di circolazione
Keywords EN
Sports disciplinary sanctions, Autonomy of sports order, Effective judicial protection, Court of Justice EU, Freedom of movement
